Alien life is out there, but our theories are probably steering us away from it

If we discovered evidence of alien life, would we even realize it? Life on other planets could be so different from what we're used to that we might not recognize any biological signatures that it produces.